若昂三世从何塞手中接过信，依次打开来，读完后，他的嘴边露出了笑容。

“莱昂先生，德·索萨伯爵和德·卡斯特罗副王，他们都向我推荐您为我效力，您觉得我应该怎么奖赏您呢。”若昂三世说。

“陛下，能够为您，为国家效力是我的荣耀。”若奥说。

“好吧，莱昂先生，这里有一份贵族的委任书，我批准您承袭您父亲的贵族姓氏，您现在是骑士了，希望您能够继续为国家效力。”若昂三世说。

“陛下，我实在不知道怎么表达我对您的感谢。”若奥说。

“您不需要感谢我，莱昂骑士，您只需要把您的力量贡献给我们的祖国。”若昂三世说。

“是，陛下。”若奥说。

若昂三世摆了摆手，示意何塞带若奥离开。若奥恭恭敬敬地向若昂三世行礼，走了出去，何塞带着他沿着原路返回，把他送到王宫的外面。

若奥回到热罗尼姆斯大教堂前，骑上他的马，径直回到了家中。他把这个好消息告诉了他的母亲，莱昂伯爵夫人听到这个消息后激动得热泪盈眶。

数天后，年轻的若奥走进母亲的房间，他跪倒在母亲面前。

“母亲，我要继续我的航海了，我要把父亲留下的事业发扬光大，就不得不离开您，请您原谅。”年轻人的眼睛里闪动着泪光。

莱昂伯爵夫人点了点头，她饱含着泪水，“若奥，我的儿子，您是属于大海的，但是请您答应我，千万小心，不要冒险。”

“是的，母亲，请您放心。”若奥说。

第二天清晨，若奥回到码头，回到了他的伙伴们中间。费南多已经做好了出航的准备，若奥命令扬帆起航，他们迎着朝阳，向着大海前进。