“就是这些了，侯爵阁下，我所听到的也不过是些传闻，我不能确定它的真实性。”若奥叹了一口气。

侯爵摇了摇头，“男爵，您知道以我和埃斯特巴伯爵的年龄已经不再适合航海，所以我请求您，如果您能够遇到埃斯特巴小姐，要阻止她正在进行的一切危险行动，并把她带回巴塞罗那，带回他的父亲身边，您愿意答应我的这个请求吗？”

“侯爵阁下，我非常愿意，您和我都清楚，如果传闻是真的，埃斯特巴小姐的处境将会越来越危险。”若奥回答。

“谢谢，男爵，我替埃斯特巴伯爵向您表示感谢。”侯爵说。

“侯爵阁下，请您放心，也请您转告埃斯特巴伯爵阁下，我会尽我的全力帮助埃斯特巴小姐。”若奥说。

希达尔多侯爵留下若奥共进晚餐，在晚餐结束后他们两个人开始了愉快的交谈，之前谈话的沉闷气氛一扫而光。希达尔多侯爵饶有兴致地听若奥给他讲述东方的见闻，这令他的心情十分愉快。对侯爵来说，虽然不能亲自前往东方大陆探险，但此时他的心却已经跟随着若奥的讲述到达了东方一个又一个城市。

若奥和希达尔多侯爵交谈到很晚，才各自睡去。清晨，若奥向希达尔多侯爵辞行，离开巴塞罗那，返回里斯本。船队沿着原来的路线返航，路过塞维利亚，若奥向特蕾莎打听了埃斯特巴小姐的消息，但令人遗憾的是，并没有得到什么有用的情报，若奥只得返回里斯本。

到达里斯本后，菲利普提议前往雅典，在地中海做些生意，若奥也同意。在里斯本备齐货物后，若奥的船队再次进入了地中海，经历了平静的航行，若奥的船队抵达了艺术之都雅典，若奥再次进入这座美丽的城市，停留几天后若奥的船队又从雅典出港。