斋藤季治郎气焰顿时低了一半，身子往后一倒，立即又挺立起来，虽然眼睛依然瞪着，语气却和缓多了，用日语对他说：“你既称呼我为先生，说明还没忘记师生情谊，我大日本国在这矿上投资了许多资金，即使看在与我私交的份上，也请放行为感。()”

他说软话不用中文，这是存心为我制造政治阴影呀，吴禄贞有几分生气，用中文说：“我们私交，只是在私人场合办私事，这里可是中国官衙，是地方政府的办事机构！我们为的是公事，岂能自徇私情、网开一面？！”

这家伙真是软硬不吃！斋藤季治郎气得正起来在屋子里打转转：“你，你这是……”

陈昭常这才捞着机会坐到自己应该坐的位子上，心情好起来，又担心惹恼了对方，打起圆场：“既然中佐与帮办有私交，放行就是了。”

“我们还有存矿四十吨，如能一并给以护照，让我们尽数运出，那就感谢了。”见督办好说话，他现在用中文说了。

这个老奸巨滑的东西，他做人情，居然把这责任推到我的身上！看着斋藤季治郎的笑脸，吴禄贞更窝火：“你不要得寸进尺！”

陈昭常却举起一个巴掌示意：“下不为例。”

吴禄贞只得说：“即便你们现在尽行运出，以后必不能做开采银矿的妄想了！如果这样的事情再有发生，不仅扣留，必将照章处罚！”

斋藤季治郎暗笑，胳膊扭不过大腿，帮办还是听督办的了，以后的事情只要打通督办就好说。于是只问陈昭常：“督办，我那五车矿石……”

“放行，放行。”陈昭常答应了那边，又回身对吴禄贞说，“麻烦帮办去处理一下吧！”

吴禄贞恨得咬牙，想随便看看江防情况，叫上周维祯走，临出门说了一句：“这里太憋闷！”

两人来到了图们江边，早有飞马报告江防人员，跑来迎接的竟是胡殿甲：“吴帮办……吴大人……来得好，好！”

每次见他总是狼狈不堪的模样，这回又跑得跌跌撞撞、说话又上气不接下气，吴禄贞不禁好笑：“胡殿甲呀胡殿甲，你解甲胡不归田？”

“帮办，叫，叫我种田？”

周维祯在马上哈哈大笑：“帮办问你在这里忙什么？”

“忙什么？还能不忙？我管辖的地方还有日本人，我怎么能回家？！”

“你这么急急忙忙地到哪里去？”

胡殿甲站定了，见长官与他玩笑，神色也安定下来：“正要向大人禀报，大人就来了，快跟我前去看看吧，日本人把桥都架设起来了。”

“架桥？在哪里？”

吴禄贞翻身下马，走近胡殿甲，他虽然半身泥水，但脸色正常，没一点酒味。

难怪他这样紧张啊，边界之争就是以图们江为界限的。日军尽管进入江北，但毕竟是小股部队，还有大批人马驻扎江南，时常往来不方便，就在沿江多处设立了渡口，只要这边一召唤，那边武装人员就随时过来骚扰。吴禄贞等人上任后，除了带来的人员外，夹皮沟韩练总也支援了人马，沿江加强了防守，强行阻止了渡船靠北岸。