见他吞吞吐吐，似有苦衷，送着厚礼竟然是来辞职，总督于是明知故问：“督办有何难之处？”

“这……”他再不说就没机会了，“我们驻扎延吉的官吏中，有人过于峻厉，多次使日本人别生枝节，近日事起纷端，只恐边境难平，反而多事……”

“嗯，已经见你报告……现在，你可详细道来。”

有了这句话，陈昭常就尽量发泄了：“卑职先汇报路标之事吧。日人在九十余长的延吉地面钉上了木桩，标着朝文的地名与里数……”

“经过我们允许了吗？”

“没有……但是，为朝鲜民众方便之理也说得过去。”

“嗯。”

见总督没有疑意，陈昭常才继续往下说：“可是那吴帮办却在我离延吉之时，派人一夜之间全部拔去。俗话说，架桥铺路，积善成德，对方设立路标也是善举，何必针锋相对、制造对立呢？”

的确，就为这事，驻京日使也照会朝廷，言词诘责，状告吴禄贞“以兵力毁弃江北里程标木”。徐世昌赶紧令人查访，得知吴禄贞已经派人换为汉字地名与里数了，暗暗赞扬他维护主权得力、行动果敢坚决。这事已经过去几天，陈昭常今日才来总督府，这几天他在奉天干什么的？

“还有呢？”

“另外，有日本宪兵与韩国巡警押解两名韩国要犯回朝鲜，途经延吉，又被吴帮办拦截，不仅放走犯人，而且……”

正说到这里，下人送来一张电报，陈昭常知趣地马上停止汇报。徐世昌接来一看，是外务部发来的急电，说是间岛派出所报告了驻京的日使，他们拘拿的韩国要犯被中国官员夺去，并且拘留了韩国巡查，带回衙门审讯，还将他的枪支、制服、帽徽等全部收缴了去……驻日大使特为此向外务部照会，要求惩办官吏，并保证以后不再有此类事件发生……

看到这里，徐世昌刚才对吴禄贞赞赏立即变成否定了：这家伙怎么如此独断专行？难怪忠厚老实的陈昭常也容他不得，不仅是对上司的尊重问题，更重要的是他一点也不讲外交策略，万一把他闹革命那一套端出来，岂不是要惹出国际争端吗？引发两国交战那可不得了……

想到这里，徐世昌摇摇头：“不要说了，知道了。”

陈昭常最善于察言观色，知道这电报来得正巧，不需要他多说，看来，这事已经告到日本有关部门方面或者北京外务部了，有帮办好瞧的。

说实在话，陈昭常对日本宪兵任意在自己的辖地抓人也有反感，但吴禄贞目中无人，自作自断，事先不请示，事后不汇报，处理问题时竟然也不商量一下，全不将自己放在眼里，似乎他就是延吉的太上皇一般。无论如何，自己也是延吉的第一长官，是十年寒窗读出来的，八股文章考上进士，一步步才爬到今天这位置的。既任督办，当负责全盘，捅下漏子还需要自己负责的。

何况，边关重要，非比内地，外交复杂，如履薄冰。日人素来强悍，以礼相待还担心惹下祸事，再以强碰硬，不更是惹火烧身？到那时，掉的恐怕不仅是乌纱，更可能是脑袋呀……<div>