刘备和陆羽，陈宫等人正在收降袁术军被俘虏的部队，这次袁术的十万大军出了不到一万人跑掉外，其余有三万人战死，近六万人被俘。

这时，士兵突然押著敌军一名大将走了上来，只见他浑身是伤，确是纪灵。

士兵道∶“这人是我们在囚车里发现的，他说他叫纪灵，要投降主公。”

刘备一听大喜道∶“纪将军，你真的愿屈尊助备？”

纪灵这是似乎想起了一些伤心事，眼中含泪道∶“袁术杀了我父母妻儿，我与他不共戴天，纪灵愿以残躯报效主公，请主公为纪灵报此血仇。“

刘备轻声安慰道∶“将军节哀，袁术不仁不义，备早晚助将军手刃此獠。”

众人纷纷上前恭喜刘备又得一员大将，真可谓是双喜临门。